 |
 |
 |
| ALLO J'ECOUTE (15/03/03) | |
 |
J'ai déniché quelque part au fin fond de l'Allemagne un exemplaire de ALLO J'ECOUTE, le 1er EP des Stereototaux, sorti en 1995 sur Desert Records. 4 titres, très garage: DACTYLO ROCK (dans une version différente de OH AH) / AVEC MA VALISE (réapparue sur Trésors Cachés) / ES IST KEIN TRAUM (adaptation kartoffeln de My Baby Left Me) / JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M'EN VAIS (enregistré aux USA en 1993 avec Alex Chilton). La pochette semble avoir été repiquée dans les pages réclames de Paris Hollywood, avec fausse pub pour resto topless au verso. Masterpiece, natürlich. EMMABODA FESTIVAL: encore une nouvelle bande live. Celle ci vient de Suède, et date du 6/8/99. 15 mn seulement, mais c'est en FM. Track-list : 1. intro / 2. I Love you Ono / 3. Holiday Innn / 4. Tintarella Di Luna / 5. Miau Miau / 6. C'est la Mort / 7. C'est la Mort (reprise). |
|
BREZEL A PARIS ? Scoop exclusif (merci Alex) ! Le troisième Festival Music-Allemand aura lieu à Paris cet été, avec peut être Brezel pour un projet solo. Attention, rien de sûr pour l'instant, même lui n'est pas au courant ! Plus d'infos bientôt sur le site de LAZBROS. BEAUTYCASE: Brigitte a reconnu Tanzen Im 4-Eck dans la bande son du dernier défilé de mode de Galliano. Ou était-ce Jean-Paul Gauthier ? En tout cas, c'est passé à la télé. |
|
|
LES GROS NICHONS (22/02/03) Pas de nouvelles de Françoise & Brezel... Ils doivent être en vacances, dans quelque Holyday innn... Ou alors gelés, dans un studio berlinois? Entre temps, on m'a prété No Comprendo, l'album de Khan, sorti en 2001 (matador rec. OLE 497-2). Avec Francoise en invitée spéciale sur 2 titres : LES GROS NICHONS et FANTOMES. Le premier est un blitzkrieg manifeste protomammaire. Le second, une fugue crépusculaire dans les rues de Paris, à la poursuite d'un amour ectoplasmique... Khan a aussi un frére, Cem Oral, qui avait produit Musique Automatique et remixé L'Amour a 3 sur le CD single, sous le nom de guerre de Jammin' Unit. Wunderbar Wonderbra ! |
 |
|
L'ESPION EN MONOKINI (02/02/03) Monokini a environ 50 visiteurs par jour. Comment je sais? Grace à ESTAT, le petit plug-in espion en bas à gauche de la page. Il me dit d'où viennent les gens, combien de temps ils passent sur le site, mais aussi quels mots-clé ils ont utilisés. Exemple: voici les résultats il y a 3 jours : stereo total stockholm concert / rockabilly paris / "la musique de paris derniere" 3 pochette / telecharger bo taxi / lio french nude / club rencontre avec des filles allemandes / adriano celentano / eurovision vanessa paradis joe le taxi / telecharger b.o taxi 3 / jupette / ex fan des sixties / club trash londres / francoise hardy nude / pointe lafayette / joe le taxi english translation / nouvelle vague french 60's / miau / doro sexy / sexy naila / 1953 disque. Pas mal, non ? Ca sonne trés Stereo Total finalement. J'aime beaucoup "club rencontre avec des filles allemandes". Peut être que je devrais proposer ce texte à Françoise pour le prochain album... |
|
BIZARRE MUSIC (25/01/03) SCOOP BRESILIEN (avec spécial merci à Josmar): BIZARRE MUSIC, un petit label local, va prochainement éditer les productions BUNGALOW au Brésil. Premier sur la liste: une nouvelle compile Stereo Total. A cette occasion, Françoise & Brezel seraient en train d'enregistrer une chanson en Portugais. Was ist das? Je sais pas. Ils devraient aussi jouer la-bas en mai, pour le Festival Electronika. Le Brésil a aussi un MONOKINI. Celui-ci est un groupe, dont Josmar fait partie, avec un superbe site web et un premier album sur Bizarre Music: Mondo Topless! |
 |
STEREO TOTAL À LA TÉLÉ (15/01/2003) Info Bungalow : Françoise & Brezel passent à la télé mercredi 15 janvier, à 21h. Wo ? sur VIVA, la tvmuzik allemande, dans le Fast forward show. L'émission sera retransmise noch einmal le même soir à minuit. Ceux qui, comme moi, n'habitent pas im Deutschland, peuvent toujours se rattraper en regardant des extraits du clip de Liebe Zu Dritt chez Cabine, ou l'intégrale des Stereovideos sur le Risiko DVD. Oh Ah ! Françoise devrait aussi apparaître sur ARTE le 22/01/03 en compagnie de Pompidou, Helmut Kohl et Valéry Giscard d'Estaing pour un spécial Amitié franco-allemande. Achtung! Le site officiel vient juste d'être mis à jour, avec un petit paquet de news. La plus importante : Françoise & Brezel ont mis en boite 2 morceaux pour le prochain album !!! |
|
NOUVELLE STEREOTAPE (04/01/2003) Ach ach liebling ! Je viens de dénicher sur internette un nouveau concert des Stereototaux: Chicago Empty Bottle, 1/6/00. Le son est pas terrible (c'est du Real Player video), mais il y a une fantastik version de Tout Tout Pour Ma Cherie (de Michel Polnareff). et une invitée spéciale sur scene: Olga (des Lolitas ?), aux claviers, vocaux, percussions und so weiter. Charlotte Robinson, une journaliste de l'Illinois Entertainer, était aussi de la soirée (superkool article à lire ici). Dactylo rock ! Total: 63 mn. 1. Le Mec d'Hier Soir (les Lolitas) / 2. Ushilo Sugata Ga Kilei / 3. Tokyo Mon Amour / 4. Tout Tout Pour Ma Cherie (michel Polnareff) / 5. Party anticonformiste / 6. Nationale 7 / 7. Lunatique / 8. Nouvelle Vague / 9. Ich Liebe Dich Alexander / 10. I love you, Ono / 11. Heaven's In the Back Seat of My Cadillac / 12. Oh yeah / 13. Crazy Horse / 14. Holiday Innn / 15. Touche-Moi / 16. Ringo I Love You / 17. La, Ca, Usa / 18. Comme d'habitude (Claude François) / 19. M.U.S.O. (Pop Tarts) / 20. Push it / 21. Moviestar. |
|
NOEL EN MONOKINI (24/12/02) Aprés quelques milliers de kms à travers l'Amérique, et un concert particulièrement chaud à Montréal, Stereo Total était de retour à Berlin le 19 décembre, au Maria, pour fêter avec Felix Kubin Bad News From The Stars, l'album recemment sorti chez Gagarin records. En rappel, Brezel à la batterie, dans un solo apfelstrudel. Ding Ding Dong ! le Père Noël m'a apporté le RISIKO 100! Une double buche de Noël, avec une couche de CD, une couche de DVD. Le CD s'ouvre sur un nouveau mix de LIEBE ZU DRITT (voir ci-dessous), et se ferme sur un incroyable pot pourri signé Brezel : STARS ON 45-MEGAMIX. Un hommage/collage de je sais pas combien de Bungalow productions, dont un sample de Soft Machine, déniché dans une chanson de Kahimi Karie : Good Morning World. Le DVD compile toutes les videos Bungalow, dont 7 realisations en Stereoscope : Dactylo Rock, Schön Von Hinten, Holiday Innn, Beautycase, Tanzen im 4-Eck, et surtout Touche-Moi (en noir & blanc) et Liebe Zu Dritt, le clip de Cabine. C'est Noël ! Ne pas louper Warp Back to Earth, avec Peter Thomas et ses glockenspiel soucoupes volantes. Scoubidou Tanzmuzik: Monokini gagne la STEREO TOMBOLA ! J'ai reçu des cartes postales, des stickers, et un CD single. Encore des cadeaux ! |
|
(4/12/02)
RISIKO 100 :
Fantastik nouveau LIEBE ZU DRITT remix dans le centième BUNGALOW : RISIKO 100 (un mega package CD/livret/DVD). Celui-ci est signé DJ Rabauke/Eins Zwo. On peut l'écouter sur le site du Risiko. Attention, il y a une surprise au milieu du morceau! Sur la même compile figure un mystérieux Stars On 45 - Mix by Brezel Goring, mais comme Papa Noël me l'a pas encore apporté, je sais pas ce que c'est. |
|
| STEREOBANNER : La célèbre Stereobannière, utilisée dans la plupart des concerts de Françoise & Brezel, a été chapardée par une bande de chenapans pendant la tournée américaine (voir Killrockstars). Aux dernières nouvelles, les petits sauvageons ne l'ont toujours pas rendue... |
 |
| TECHNIKART : Monokini a été élu à l'unanimité dans le Top 5 des meilleurs sites web de l'année par la rédaction de Technikart, le magazine parisien branché bien connu. Gasp! C'est en page 124, et c'est vrai. | |
| ABUS DANGEREUX : Même musik, même tabac dans le dernier numéro de ce luxueux fanzine bordelais, qui avait déja affiché Stereo Total en couverture l'an dernier (et offert Tu Peux Conduire Ma Bagnole sur leur CD bonus). | |
|
|
|
| (21/11/02) STEREO TOTAL A HOLLYWOOD ! (de notre correspondant trés spécial à LA, Dominique Forma) |
|
TROUBADOUR Le Troubadour est situé sur Santa Monica, au bout de Boys-Town, juste à la limite de Beverly hills. Je descends Sunset en passant par le Whisky a Go-Go, où tout le monde a joué, des Doors aux Guns'n roses, puis devant Barney Beanary où Jim Morrison aimait pisser contre le comptoir et arrive enfin au Troubadour... juste à l'heure. |
 |
BETH & FRANCOISE La porte est ouverte. Personne. Je rentre et me retrouve dans un bar face à une créature ravissante vétue d'une casquette de cuir, comme dans Cruising. Je lui pose des questions auxquelles elle est incapable de répondre. Pour finalement s'excuser car elle vient de Berlin, tout en étant d'Alburquerque. Elle est peintre, elle est avec le groupe. Elle s'appelle Beth. Est-ce que je veux voir ses peintures ? Le groupe ? "Oui, j'suis copine avec Stereo Total. Ils ont voulu que je les accompagne". D'ailleurs, elle me fait remarquer que Mr Cactus et Mme Goering sont au fond du bar a donner des interviews. Formidable. |
|
Beth me presente Françoise (putain elle est grande, plus grande que moi en tout cas). Lunettes entre Polnareff et Nana Mouskouri. Lunaire. Nous nous serrons la main. Elle parait surprise de croiser un Français à LA, mais lorsque je lui explique être le representant de Monokini Super PDG Sir Doro himself, elle se fend d'un grand sourire chaleureux. Ah si Brezel n'était pas là et si j'étais plus grand !... Les Stereototaux vont s'habiller pour le gig (pas remarqué le moindre changement une fois sur scene : Françoise en cravate rayée et pantalon pattes d'eph rose, Brezel en T-shirt jaune banane à clope). Il est 8 heures 15 et ils ne jouent pas avant 10 heures 45. Merci Doro. |
|
MINI ROBE JAUNE & QUEUE DE CHEVAL Je vais manger un sandwich sur le parking d'à coté. 2-3-4 bieres et 2 groupes plus tard, je quitte le bar pour pénétrer dans la salle. L'endroit, qui est plein, doit pouvoir contenir dans les 200 personnes. Il y a une mezzanine pour les retraités qui ne supportent pas de rester debout pendant un concert. Tout seul, comme d'habitude, j'en profite pour regarder les gens. Je remarque ma Beth vétue d'une mini robe jaune à pattes de léopard. Sexy, élégante. Le reste de la clientèle est plutôt portée sur les second-hand clothes, genre veste en skai rouge-marron deux tailles trop courte et col élimé. Les petits baise-en-ville, qui font penser à des réclames pour Ripolin ou pour des boites de thon sont les accessoires indispensables de la soirée. Public jeune avec curieusement beaucoup de Japonaises-Americaines. Ca doit être I love you Ono, me dis je. Quelques Hispanics gays aussi... Je repère dans un coin 2 gamines. 18 ans maximum. Queue de cheval et pantalons serrés à carreaux. Elles passeront leur temps à gesticuler d'un bout à l'autre de la salle, à tirer la langue, à faire des grimaces à tout le monde, à pincer le ventre d'un des videurs et finiront sur scene a coté de Françoise. 2 adorables punaises. |
|
SEXY ZEBULON "Rockabilly, chanson popu, surf, twist, etc... achtung, Miss Françoise Cactus!" Le public connait toutes les chansons sans pouvoir vraiment chanter les textes. Le son est plutot pourri. Y'a du feedback dans les baffles. Une petite phrase de Brezel suivi d'un commentaire de Françoise qui récupère ses baguettes, sa cymbale ou sa liste de morceaux et ca redémarre. Brezel fait des bonds. C'est le fou chantant. Le Zebulon sexy. Il a une guitare carré à la Bo Diddley. He's the man. Coté reprises, ils font National 7, Comme d'Habitude, et une version de Nouvelle Vague qui donne envie de clouer Richard Anthony au mur, puis c'est Comme un Garçon, qui me fait craquer. Ils finissent sur l'Amour a 3, avec Beth sur scene. Amour saphique et prise en sandwich sont mimées pour ceux qui n'auraient pas compris le sens de la chanson... |
 |
|
Retour ensuite pour C'est la Mort et LA CA USA alors qu'une partie du public les croyait déjà out. C'est à ce moment qu'une trentaine de fans envahit la scene et se met à danser avec Françoise & Brezel qui reprennent C'est la Mort deux fois de suite. 50 minutes wunderbar trippy far out und sexy. |
|
 |
J'étais au Troubadour. Dominique Forma. LA, CA, USA, 14/11/2002. |
|
Les
tableaux de BETH sont exposés sur son site : Bethmoore-love
|
|
|
|
|
 |
(MAJ
le 21/11/02) Brezel a donc sorti sa première galette solo, chez Gagarin Records (GR 2007). Pas Totalement solo en fait, puisqu'il s'agit d'un vinyl partagé avec le groupe japonais Barom*One. Face Brezel : 9 petits fours, façon Plum-cake bordelique, entre Chapi-chapo et Prospective 21eme siècle. Face Barom : 7 sushis épicés en brochette, avec cuistot superfurax. |
|
FACE 1 . Brezel Goring plays : Bad news from the stars. 1. Bad news from the stars (avec Francoise, vocals) / 2. Locked-in-crowd (avec Hotleg, micromoog) / 3. 13th floor stairwell / 4. Slower pussycat wait wait / 5. When dreams come true, so do nightmares / 6. Loved but fired / 7. Petting, parking lot, unsuccessfull defloration and emergency / 8. Stratosphere boogie / 9. Fuck Bollywood (avec Naila, voice, Ghazi Barakat, drum samples & Felix Kubin, synth bass). FACE 2 : Barom*One. 1. Madair / 2. Stretch / 3. Chiko's song / 4. Mustard pie / 5. Suki suki su (the karaoke song) / 6. San Francisco / 7. I feel love. La pochette est un double millefeuilles préparé par Mariolla Brillowska. On peut gouter 2 morceaux et commander ce pudding électronique chez Stora (c'est quelque part en Allemagne). |
|
|
|
|
|
TRESORS CACHÉS (mis à jour le 11/11/02) : Le site Stereofficiel offre donc un CD gratos à télécharger en MP3, avec plein de trucs rares, singles, faces B et remixes. Au Total 13 pépites, dénichées dans le jardin secret de Françoise & Brezel. C'est Toutankhamon ! 1 : IN/OUT est une reprise auf deutsch de Gainsbourg (Qui est In, Qui est Out), sortie en 1997 sur un mystérieux 45t, "The Great Rock'n'Roll single", que je connaissais pas (j'étais out), mais le morceau figurait aussi sur la version américaine de My Melody (Bobsled rec.). 2 : PRENDS MOI (TAKE ME) sonne très 60's. Probablement une reprise (mais laquelle ?) traduite en french par Françoise. Extrait de la compile Introducing Vol 7 (Indigo). 3 : CARTE POSTALE. Un grand moment, avec Françoise dans le rôle de la copine chipie qui raconte ses vacances cochonnes. Encore une reprise 60's. Cette fois, c'est California Sun, des Riveras (merci Linus). 4 : EX FAN DES SIXTIES. Le tube bien connu de Jane Birkin, écrit par Gainsbourg en 1978. D'aprés les notes de pochette, on le trouvait avec Carte Postale sur un obscur 45t tchèque, mais il figurait aussi dans les bonus japonais de Oh Ah. 5. LES ENFANTS FONT DES ENFANTS. Un morceau signé Dackelblut, avec Françoise très énervée, "dans cette salope de vie". Waaaaa! |
 |
|
6 : A LA SORTIE DU LYCEE. Face B de Miau Miau (1996), très punky, façon Plastic Bertrand. 7 : AVEC MA VALISE. Une chanson des Lolitas, chantée par Brezel. Du country folk electro, extrait du fameux premier 45t Allo J'ecoute. 8 : BAD NEWS FROM THE STARS : Fantastik reprise electrobrezeldub de Gainsbourg période Reggae, qu'on retrouvera sur l'album solo de Mr Göring. 9 : DIE WASCHEKLAMMERN. Lecture (auf deutsch) de Françoise, tirée de son livre Abenteuer einer Provinzblume, avec AUA revisité en background. 10 : PARTY ANTICONFORMISTE. Le remix de Super Disco 45 (Stereo Total meet Yukari Fresh) sorti en 1998. 11 : SCHON VON UNTEN. Remix de Schön Von Hinten, signé Andreas Dorau, Michel & DJ It, sorti en 1997. 12 : THE OTHER SIDE OF YOU. Présentée comme un autre remix, c'est en fait une merveilleuse version, totalement réinventée, chantée par la belle Laila et produite par Momus. On la retrouvait sur le même CD single (Bungalow 014). 13 : MEGAFLITTCHEN. Frapadingue BO de dessin animé, bricolée par Brezel pour Sabina Maria Von Der Linden en 1999. La boite à trésor est made in Russia, devant l'avion de l'Aeroflot, avec Stereo Total en cyrrilique, Brezel se gelant les miches et Françoise en Natacha, notre espionne préférée. Wunderbarspoutnik ! BREZEL SOLO ALBUM : Au passage, on apprend donc la sortie d'un album solo de Brezel, en fait un split ping-pong avec Barom One, groupe noisy de frappés japonais, sur Gagarin records (GR 2007). Gasp ! |
|
|
 |
(23/10/02) Le nouveau SITE OFFICIEL (www.stereototal.de/) est en ligne. Totalement relouqué. Avec des tonnes d'infos, des fotos, toutes les pochettes, un CD entier à télécharger... Y'a même une recette de cuisine perso signée Françoise ! Evidemment que je suis jaloux, mais bon, c'est la vie, hein ? LE RETOUR DU DISQUE INVISIBLE : Grande soirée à Leipzig le 3/10 (voir ci-dessous). Wolfgang Müller a montré des vidéos underground des Tödliche Doris, et Stereo Total a joué le Disque Invisible sur 2 scènes différentes. Une party très arty, avec un grand E (pour Ernste Musik, musique sérieuse) derrière Brezel, et un grand U (pour Unterhaltungs Musik, musique populaire), derrière Françoise. BUCHMESSE FRANKFURT : Françoise a fait une lecture à Francfort, le samedi 12/10. Ca s'appellait Burgundische Hochzeit. Mariage bourguignon. Une histoire d'amour louf entre un paysan et une actrice de série B. Allo ? Ca devrait sortir auf deutsch dans quelques mois. LIENS : J'ai rajouté pas mal de sites dans Stereoliens. Quelques super Stereofotos ! On y va ! |
| VROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOMMMMM !!!!!!! | |
 |
(17/10/02) STEREOBOOTLEG : Le concert de Stockholm (Fritz's Corner 6/3/99) a été recemment piraté par un petit label. Je suppose que je dois pas dire lequel, mais on le trouve facile sur le web... Je l'ai pas acheté, donc je sais pas si c'est un "vrai" CD ou juste une petite production sur CDR. La pochette est une photo bien connue de Steven Halin, avec quelques effets graphiques en plus. Achtung, la track-list présentée sur le site est fausse. Voici la liste complete : 1. Film d'horreur / 2. Ach ach Liebling / 3. Dilindam / 4. Supergirl / 5. Tokyo mon amour / 6. Party anticonformiste / 7. Oh yeah / 8. Lunatique / 9. Crazy horse / 10. Nouvelle vague / 11. Touche-moi / 12. Dactylo rock / 13. I love you, Ono / 14. Tintarella di Luna / 15. Mau mau / 16. La, Ca, Usa / 17. Ringo, I love you / 18. Holiday innn / 19. Comme d'habitude / 20. Push it / 21. Moviestar / 22. Couleur Café / 23. M.U.S.O. / 24. C'est la mort / 25. Schön von hinten. |
 |
|
|
Stereoinfos,
suite
|